Balkansko romani čhib - dijalekto

I Balkansko romani čhib jali balkansko romano dialekto si froma so asatrel o romane dialektoas so kerne lafian o Balkansko jekvaš djaziri.

I Balkansko romani čhib si jekh taro efta romane čhibja so keren vorba buteder taro milioni Roma majbut taro Balkani, thaj an o aver europakere thema thaj desave thema tari Asia.

O Balkansko Roma si pendžarde thaj telal aver anava thaj lokalno notacie kaskere grupe keren diferentno dialektoa ko thaj hulavde si aso i religia. O Roma Muslimania (sar Roma so avile tari Turkia),thaj o Roma hristiania (Gadzikane - Dasikane Roma)

Majbaro kotor taro Balkansko Roma dživdinen an i teritoria e Bugariake (371.000; 2001 statistika) thaj an i Srbia(120.000), so keren vorba aso dialekto arlisko džambasko thaj kalderaško Akaja grupa si anavkerdi aso generalno anav - Kalderašia, (Roma limaria so avela taro romansko - căldărar).


An i Bugaria o numero so kerena vorna ko desave dialektia si Arlisko (100.000), Džambazia (20.000), Kalderašia (10.000), o purabale bugariakere Roma (10.000). An i Bugaria pendžarde si thaj o - Drindári an o maškar e Bugariake thaj o Arlie - Jerlídes an o paščim; 40.000 Arlie an i Makedonia. An i Grcia 30.000 grčko Roma thaj 10.000 Arlie. an i Moldavia 12.000 majpendžarde sar Ursaria -Mečkaria. An i Turkia upreder 25.000 Arlie. An i Ukraina pendžarde si sar Karamitsko Roma, so dživdinen an o Krim. Majpurabalo dfialekto si Zargari an o Iran.
O Balkanskoromane dialektia asi unime an o fuj majbare grupe:
Utarale -severno (zisko dialekto):
Bugurdžisko (Makedonia thaj Kosovo)
Drindarsko - kalajdžie (Bugaria)
Kovačko (Makedonia)
horahane(Bugaria)
thaj o purabale - južno
Arlisko (Srbia, Makedonia, Bugaria thaj Grčka)
Kokomanjansko (Bugaria)
Krimskoromane (Rusia)
Džambasko (Makedonia)
Gurvarsko (Ungaria)
Romakilikansko (Grčka)
Runelisko (Grčka, Turkia)
Sepečisko (Grčka)
Sofadisko (Grčka)
Ursarsko (Romania)
Iransko/ Avganistansko/ Pakistansko
Zargarsko

 

Pin It
FaLang translation system by Faboba

Од 5 Ноември 2022 достапен документарниот филм на СП БТР „Небо, Точак, Земја„ на Max TV и Max TV GO со пребарување –Видеотека

Сакам да речам

6-to Romano Čhavorikanoo muzikakoro festivali 
„Čhavorikano Suno 2022“ – SP BTR

6-ти Ромски Детски музички фестивал
„Детски Сон 2022„ – СП БТР

6th Romani Children's Music Festival
"Children's Dream 2022" - SP BTR

Momentalno Online

Имаме присутни 333 посетители кои го читаат ROMATIMES.NEWS

o Vakti

 booked.net

Најпопуларни

Golden Wheel - Entry Application Form

Flag Counter

Нашиот бројач брои од 13.01.2019
Брои исти посетители од кои земји го гледаат нашиот портал
Најдоле има вкупно колку е посетен порталот