Kultura

Duj premiere si planirime ko 20 thaj 21 Novembro ki Finlandia kotar o SP BTR dokumentarno filmo "Del, Rota, Phuv".

O SP BTR-esko dokumentarno filmo, savo vakerel kotar e historija, tradicija thaj kultura e Romengiri kotar 1000 berša angleder dži avdive, rezija o Zoran Dimov, thaj scenario kotar o Ramush Muarem-Circo, ka ovel piri premiera ki Finlandia.

Duj premiere jekh pal aver si planirime ko 20 thaj 21 Novembro. O angluno ka sikavel pes e Finsko publikake 20-to Novembro 2024-to berś 14:00 ki Cinema Regina an-o Helsinki, thaj o dujto si 21-to Novembro. ando kino Laika ando foro Karkila.

Pala odova trubujimata thaj pala kinoski projekcia, o filmo si le translacia pe finlandicko chib, thaj o titlo e filmosko si pe finlanditsko chib "Тaivas, Pyörä, Маа"
Aver rig, jekh baro naisaripe trubul te džal vi e ekipake kolaboratora thaj aktivistia kotar e romani jekhin sar so si o Henry Hedman, Marja Eronen, Kimo Granqvist, Tuula Åkerlund thaj Annette Åkerlund.

I avgo romano-srbikani serija "O mangipa ki tišina" taro 18 Novembro ko Pink!

Avgo romani-srbikani serija ko regioni anel šukar thaj hor paramisia bašo bijandipe e kamipnasko ko momenti kana duj diferentno lumia arakhena pe. Desar o starto e filmiribasko e serijako "O mangipa ki tišina" sine ko Septembro, e dikhljarutne pučena pes kana akaja nevi produkcia ka lel te sikavel pes - thaj akana si pendžardo. I nevi kherutni serija "O mangipa ki tišina" angluni romani-srbikani serija ki akaja regiona, ka počminel te sikavel pe ko 18. novembro ko Pink TV.

O skripto e seriako "O mangipa ki tišina" si tar e Jelena Miljuš, savi si vi autorka e serijaki, thaj o Božidar Knežević, thaj o režiseri si o Sreten Jovanović. Nela Mihailović, Milica Mihajlović, Ljiljana Stjepanović, Milan Caci Mihajlović, Suzana Petričević, Miljan Prljeta, Alis Dunica, Bane Tomašević, Aljoša Vučković, Milenko Pavlov, Nada Blam, Srdjan Karanović Jošanović, , Diana Pavlović, Ksenija Repić, Neđo Osman, Sonja Knežević – ola siton numa kotor taro aktora tari serija "O mangipa ki tišina", savi sigurno ka lel o ilo e publikako ano regioni.

"O mangipa ki tišina" eksploririnela o kompleksno pharipa savencar arakhen pe o Roma ki Srbia thaj an i sasti lumia, fokusirindoj pe o kamipe savo barjarel pe maškar e membrura e Romane thaj majoritetno komunitetengo. I paramiči e serijaki si kerdini ki moderno lumia thaj džal palal e paramiči duje terne manušengi, savengo kamipe bijandilo ko momenti kana duj diferentno lumia arakhen pe. Lengo kamipe zumavel e limitura save si thodine katar o societeto, sar von trubun te keren buti e opozicijasa katar lenge familije thaj komunitetura, saven si phares te akceptirinen lengi relacija. I serija rodel sar kadala pharipa śaj te aven nakhle thaj sar o kamipen śaj te nakhel e kulturalne thaj socialne bariere.

Ano sasto serija, o dikhljarutne ka dikhen emocionalno maripa thaj personalno transformàcie, sar duj terne manuša zumaven te arakhen piro than ki lumia savi si butivar duśmani ko odova so voj na haćarel. I serija na numaj rodel e śajmata vaś o kamipen maśkar e diferentne kulture, numaj vi del jekh reflèksia sar si amen voja te nakhavas amen thaj te akceptisaras e diferentne. Jekh fantastikani aktora, jekh ćući historija, fenomenalo muzika, sar vi jekh importantno mesažo - akala si numaj nesave avantažura kotar e serija "O mangipa ki tišina", savi ka dikhel pes kotar e publika kotar o sasto regioni, katar o 18-to Novembro pe Pink TV.

Link: https://www.blic.rs/slobodno-vreme/nova-domaca-serija-ljubav-u-tisini-krece-sa-prikazivanjem-18-novembra/eytcwf1

Prezidento taro IRU thaj ZRDICM Zoran Dimov ko bukjarno kedipe e ministresa taro Kultura thaj Turizmo, Zoran Ljutkov

Avdive sar kotor taro pire aktivitetia o prezidento taro IRU thaj ZRDICM o Zoran Dimov isi le bukjarno khedipe e Makedoniakere ministrosa bašo Kultura thaj Turizmo Zoran Ljutkov. Ano kedipe kova sine ano kabineti e ministresko Ljutkov, o Dimov prezentingya nesave situacie kola siton anglal o romano komuniteti ano kotor e kulturako.

O Dimov akcentirinela kaj si but importantno te o Romano komuniteti, sar kotor taro makedonikano amalipa, te ovel reprezentirimo ko majbaro niveli ko umal e kulturake akalavipnasko sar ko them thaj avri olestar.

O trubujipe te ulaven pes maj bare love ande kadi rig si krujalno importanca, pala o arakhipe la romane historijako, tradicijako, kulturako, čhibjako thaj e romane identitetosko ande generalo.

Ministri Ljutkov vakergya piri gatisaripe kaj ano akava umal ka kerel zoralipe vash majbari kulturaki reprezentipe thaJ afirmacia akaja komuniteta sar ano nacionaluno thaj mashkarthemutno niveli.

Ko jekh o Ministri Ljutkov sine informirimo taro Dimov, sar ini taro prezidenti tari Asocijacija “Esma” Zorana Kostovska, bašo akanutni situacija taro Kher thaj Muzeumi tari Romani Muzika thaj Kher taro Manušipe taro Esma thaj Stevo Teodosievski .

Ano jekh vahti ov penjargja kotor e legalune relaciako akale objektesko, sar ini o fakti kaj manglape te lenpe akcie kaj akava obyekti te barjol ano ofisionaluno thaj realuno Kher e Muzikako, Kulturako thaj Manushipesko “Stevo thaj Esma Teodosievski" ko avutnipe. thaj kaj ka arakhel pes adekvatno solucia thaj moduli bašo akava objekti te lel institucionalno fremo.

Iniciativa thaj kampanja te kerel pe jekh KUD e terne Romenge kotar o Nis

O sherutno e kampanjako akharel "Romen bi KUD naj len kote te djan!" si e organizacia Roma World Production thaj akava si e angluni kampanja savi independentno lansirinela kotar jekh romani asociàcia ki amari them.

15.000 Roma bešen ko Nis, numa naj institucia savi kerel buti e arakhipnasa e čhibjako, tradiciako thaj kulturako - prekal o khelipe, muzika, gili. O formiribe e KUD-esko ka del kontribucia te konektirinel pes e terne Roma thaj te pendžarel pes olengoro avindipe, tradicionalno romani muzika, folkloro thaj adetia.

Rom World Production del duma kaj kadi rola sas kherdi katar e kulturake thaj artistikane societetura.

O Niš si pendžardo thaj lungo historija pala kulturako thaj artistikano aktiviteto prekal o "Romano" societeto, savo si kontinuirime aktivno 30 berša. numaj bibahtake vov ačhilo te egzistirinel 25 berša anglal. But berša, o Niš KUD "Roma" si o organizàtoro e sikavipnasqo e kulturake areslimatengo e Romenoro ani sasti purani Jugoslavija, vaś savi si buteder arhivno materialia.

"Roma bi KUD naj len kote te djan!" si jekh katar e efta maj laćhe ideje thaj projektija katar e civilo societake organizacie katar sasti Srbija, savi nakhlas o edukaciako programo katar e asociacia Loud Crowd katar o suporto katar o Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.

Pashe 3000 euro trubul te te formirinel pe jekh KUD.

Link: https://naissus.info/podrzi-osnivanje-kud-a-za-mlade-rome-iz-nisa/

FaLang translation system by Faboba

Од 5 Ноември 2022 достапен документарниот филм на СП БТР „Небо, Точак, Земја„ на Max TV и Max TV GO со пребарување –Видеотека

Mangava te vakerav

6-to Romano Čhavorikanoo muzikakoro festivali 
„Čhavorikano Suno 2022“ – SP BTR

6-ти Ромски Детски музички фестивал
„Детски Сон 2022„ – СП БТР

6th Romani Children's Music Festival
"Children's Dream 2022" - SP BTR

Momentalno Online

       Isi 361 misafirija so dikhena o ROMATIMES.NEWS

o Vakti

 booked.net

Majpopularno

Golden Wheel - Entry Application Form

Flag Counter

Amaro brojači genjela taro 13.01.2019
Gejnela isto manuša tari koja phuv drabarena amaro portali
Majtele isi sa-ko-sa kozom dikhle o portali