Dreams and wishes of the Roma

The poems of 27 Roma authors in two languages, Romani and Serbian, can be found in the recently published poetry collection (anthology) bilingually entitled "Romengo Suno" - "Romani Dream". The publisher is the Association of Roma Writers of Serbia, and the book was published by the Ministry of Culture.

In this bilingual edition, the closeness and differences of two poetics, lyric, grammar, are intertwined, as a special contribution to two literatures. The life challenges and dreams of the Roma, the feelings, thoughts are presented here on 320 pages with songs by Rajko Djuric (former editor of "Politika"), Trifun Dimic, Predrag Jovicic, Baja Saitovic, Desanka Rangelovic, Bajram Haliti, Istvan. Djuric, Maja Jovanovic, Jovan Nikolic and other authors.

The value of the collection "Roma Dream", which is dominated by social, love, descriptive and thoughtful poems about the life of Roma and their customs, traditions, dreams, is not only philological and cultural, but also bilingual, because it is written in Serbian. and Roma, the writer Slobodan Ristoviкнува points out in his preface, concluding that it is a significant contribution to the development of Roma and general literature.

 

Link: https://www.politika.rs/sr/clanak/499540/Snovi-i-zelje-Roma

Pin It
FaLang translation system by Faboba

Од 5 Ноември 2022 достапен документарниот филм на СП БТР „Небо, Точак, Земја„ на Max TV и Max TV GO со пребарување –Видеотека

I WANT TO SAY

6-to Romano Čhavorikanoo muzikakoro festivali 
„Čhavorikano Suno 2022“ – SP BTR

6-ти Ромски Детски музички фестивал
„Детски Сон 2022„ – СП БТР

6th Romani Children's Music Festival
"Children's Dream 2022" - SP BTR

Momentalno Online

       We have 184 visitors watching ROMATIMES.NEWS

o Vakti

 booked.net

Most Popular

Golden Wheel - Entry Application Form

Flag Counter

Our counter start count since 13.01.2019
Count unique visitors from which country visit our portal
In the bottom there is total visits our portal

Joomla! Debug Console

Session

Profile Information

Memory Usage

Database Queries