O versia tari romani himna "Djelem, Djelem" sine kerdi ko vakti e Dujto lumiakere maribaske an o jekh nacistikano logoro. I "Djelem, Djelem" si pendžarutni ko jekh thaj avere anavencar sar so si panda Jelem, jelem, Gelem, gelem, Romale schavale, Opre Roma.
Ko agor e 60-to beršenge palo sikaviba e filmeske "Skupljači perja" taro režiseri Aleksandar Petrović i gili uli but pendžardi thaj popularno sar an i eks Jugoslavia agjaar thaj avrial an i Europa.
Avdive si la buteder verzie akale giljake. Jekh olendar si so komponiringja la o pendžardo romano kompozitoro Žarko Jovanović Jagdino kote e buvle publikumeske sine pendžardo thaj sar Jarko. Aso o informacie o Žarko o teksti hramosargja ole ko 1969 berš.
Gelem, gelem
Gelem, gelem, lungone dromensa
Maladilem bahktale Romensa
A Romale katar tumen aven,
E tsarensa bahktale dromensa?
A Romale, A Chavale
Vi man sasu bari familija,
Murdadas la e kali legija*
Aven mansa saj lumniake Roma,
Kai putaile e romane droma
Ake vriama, usti Rom akana,
Men khutasa misto kai kerasa
A Romale, A Chavale
