Avdive si pobut forme anava e Romenge. Šaj hulava olen ko duj grupe. Ki jekhto grupa si o nava kote o roma korkoro maškar peste anavkeren pe kote dela ko desavo čhani oleskiri profesia thaj tradicia. I dujto grupa si anava e Romenge dende taro javer nacionalitetia.
Romane anava – kote o roma degje len peske Romski nazivi.
|
Anavipa |
Forma |
Notesi akcenti – okote kote tergjol “cigan” trubul te ovel “Rom” |
|
Argintari |
Zanatlia so kerel srebro |
Romania |
|
Aškalia |
Crna Gora, Kosovo, Makedonia; na keren romane lafi |
|
|
Aurari |
thoven somnakaj – zlato |
Romania |
|
Betikos |
Andaluzisko Roma so keren Kastiliansko dialekti, Dživdinen ki Granada thaj Guadiksa |
|
|
Bašalde |
Muzičaria |
Hungarsko – slovačko Roma tari Amerika |
|
Boša |
Roma tari Ermenia |
|
|
Bojaš (Bajaš, Bejaš) |
Vlaško Roma si an i Europa thaj Amerika, nekanutne Rudaria keren rumunsko dialekti sar pli dajakriri romani čhib |
|
|
Čergaria |
dživdinen ko šatoria |
Albanija (Grabijan), nomadia, ”khorane” Roma |
|
Čingianes |
Turkia |
|
|
Čivute (Spoitoresele) |
so thovena |
Romania |
|
Čurara |
Čuri |
Keren artiklia hajbaske taro aluminium thaj kašt – Romania |
|
Costorari (Kostorari) |
Limaria |
Romania |
|
Cutitari (Kutitari) |
Oštračia |
Oštrinen makaze, čhurika, thaj aver metalia – Romania |
|
Džambasi |
Trampa-kinobikiniba grastencar |
Makedonia |
|
Erlide |
Bugaria |
|
|
Erlije |
Khorane Roma |
|
|
Ferari (Herari) |
keren metali |
Tradicionalno kovačia, majstori za grastengere arabenge – Romania |
|
Gabori |
Tradicionalno keren šporetia thaj aver – Romania |
|
|
Gelderari |
Germanski Kalderašia |
|
|
Grastari |
Bugaria |
|
|
Hungaros |
Špansko Kalderašia |
|
|
Jeniše |
Germania |
|
|
Kabuđi |
Albanija (Tirana) |
|
|
Kalderaš |
keren bakari |
|
|
Kale |
Špania, Roma |
|
|
Kantarai |
so merinen pharipa |
Valašia, Moldavia |
|
Kirpačia |
Korparia (pletu, prave korpe) |
Romania |
|
Kobzari |
Zlataria |
Valašia/Moldavia |
|
Kopanari |
Keren romanski Romia – bugarsko hristiania |
|
|
Kotorara |
Bešen ko šatoria ko kotora tari Ukraina |
|
|
Kovačia |
Kovačia |
Balkan |
|
Laješi |
membro tari horda – grupa |
Romania |
|
Laleri |
“dumb”, (laloro) so na džanel romane |
Germania |
|
Lautari |
Muzičaria; kemana |
Romania, angleder sine ki Turkia thaj Arabia |
|
Lingurari |
keren roja |
Keren roja, oklagie thaj aver – Romania |
|
Lovara |
buti grastencar |
|
|
Mačvaja |
“Čače Rom” – Mačva – Srbija |
|
|
Masrmangria |
Crna Gora, Kosovo, Makedonia; na keren romane lafi |
|
|
Manuš |
”Francusko” Rom; Si len francusko diaelkt |
|
|
Mečkaria |
Albanija (Tirana) |
|
|
Mestere-Lacatuči |
Keren naktaria brave – Romania |
|
|
Netotsi |
Našle phanlipastar – Karpati |
|
|
Padureani |
Šumaria |
Valašija/Moldavija |
|
Potcovari |
Nalbantia (Romania) |
|
|
Rlia |
Albanija; na keren romane lafi |
|
|
Rom |
||
|
Romaničal (Romničal, Romničel) |
North Europa (Britanija), Roma |
|
|
Romungro |
Roma so keren Romane – Hungarsko čhib |
|
|
Rudari |
Rudaria |
Romania |
|
Ludari, Blidari, |
Keren kaštunale roja, kopane, čekrekia Romania |
|
|
Salahori |
Zidaria |
Romania |
|
Sfirnari |
Tradicionalno dreseria – Romania |
|
|
Šošoraja |
Polsko Roma kovačia |
|
|
Sinti |
Germania |
|
|
Sitari |
So keren site, oklagie – Romania |
|
|
Ursari |
dreseria mečkenge |
Balkan |
|
Vatraši |
uslqžuju, obučavaju, kuvari u Rumuniji |
|
|
Xoraxane |
Khorane Roma – muslimania – Bugaria – Sliven |
|
|
Xoraxai |
Roma tari Turkia, Arabia |
|
|
Jevkos |
Albanija – na keren romane lafi |
|
|
Cingaros |
Kalderašia tari Špania |
|
|
Zlataria |
Zlataria |
Slovensko anav |
