O 14-to Romano filmsko festivali "Somnakaeskiri Rota! ka ikerel pe an o Skopje, Makedonia an o Mart 2016 berš.
O Festivali si legardo baši produkcia so si ki konekcia e Romencar an i sasti lumia. Sa o video produkcie (dokumentarno thaj TV filmia) , so si producirime taro Roma jali naRoma producentia si len niami te len than an o festivali
Agorutno roko te aplicirinen filmea si 26.02.2016 berš.
A. Šerutne informacie
O 14-to Romano filmsko festivali "Somnakaeskiri Rota! ka ikerel pe an o Skopje, Makedonia an o Mart 2016 berš.
O Festivali si legardo baši produkcia so si ki konekcia e Romencar an i sasti lumia. Sa o video produkcie (dokumentarno thaj TV filmia) , so si producirime taro Roma jali naRoma producentia si len niami te len than an o festivali
Agorutno roko te aplicirinen filmea si 26.02.2016 berš.
B. Regulacia bašo 14-to Romano Filmeskoro Festivali "Somanakeskiri Rota" - 2016
1. Saste inforamcie e Festivaleske, e filmenge
Ø O dokumentarcia thaj o TV filmia so keren pe e Romenge so sine jali na sikavde ko aver festivalia
Ø O Programe ma te oven majlungeste taro 30 minutia.
Ø O Video materiali so ka sikaven pe te ovel olen Anglikano komentari jali anglikano titlo, jali te sine an i orginalno versia te ovel translacia an i anglikani čhib.
Ø O Festivali "Somnakaeskiri rota" ka lel te sikavel bičhavde filmia an o formato DVD, CD, USB. MP4, USB-DVD formato.
Ø Nane limiti taro numero filmia so ka aplicirinen pe. Sako producento jali producensko ofiso jali TV šaj aplkicirinen filmoncar kobor so
Ø Kana o filmi bičhavela pe, ov našti te ovel irame
2. Sar šaj te den tumari programa
Ø Ko festivali "Somnakaeskiri Rota" trubul te den ko DVD-USB bašo o filmi thaj kompletno pherdo formulari majsig so šaj .
Ø I kontrola taro CD thaj DVD - USB formatia trubul te ovel anglikani sinhronizacia , translacia jali titlo.
Ø Akala informacie trubul te oven kana ka aplicirinen thaj dena o filmia:
· Anglikani skripta e Programake English script of the program
· Lista taro translacie e čhibjenge (Romane, Makedonikane thaj Anglikane)
- Biografia e režiskereskiri
- Filmografia taro režiseri
- Tikni historia taro produkcisko kher
· Promotivno materiali (Fotografie, posteria thaj aver)
- Lista taro dialogia an i anglikani čhib
· Te manglen te čhiven duj jali pobut filmia, keren kopia taro formulari bašo sako filmi individualno
3. Selekcia e programake
O mendažmento taro festivalo "Somnakaeskiri Rota" kerel selekcia e programake so ka oven čhivde an i oficialno festivaleskiri programa. Prioriteto ka resen okola so pheren o kriteriumia so del pe an i generalno informacia. Te alusargja pe o filmo o festivalo ka del informacia e aplikantoske , producentoske thaj e distributereske e filmoske.
O filmo te na khuvgja an i selekcia o producento, aplikanto thaj TV produkcia šaj kerel kontakto e organizatorea te šaj o filmo te sikavel pe an o TV.
4. Autorizacia
Pali oficialno selekcia e programake an o festivali "Somnakaeskiri Rota" si la dekreto te kerel:
Ø Te istemalkeren trin minutora tari programa te sikavel ko desave, lokalno, nacionalno thaj internacionalno mediumia an o sajto taro Somnakaeskiri Rota jali an i sinema.
Ø Kana ka agorkerel o festivalo o organizatori šaj te del o filmi thaj oleskiri repriza ko TV stasionia. Akalea o organizatori thaj o aplikanti ka parafirinen dekreto te šaj o filmo an o TV statsionia.
Ø Istemalkerel pe reklamno materiali baši promocia e festivaleske.
Ø Garaven o bičhavde DVD/USB bašo nacirkularno reference thaj edukaciakere egzamplia an i arhiva thaj keriba katalogo sa e programenge so si bičhavde an o festivalo.
5. Transporto baši festivalsko programa
Angleder o masek mart 2016 berš dži ko festivalo trubul te resel i kopia te šaj o festivali "Somanakeskiri Rota" te čhivel ki pli programa i sasti skriningo thaj ka ovel informirime an o vakti o aplikanto so bičhavda i kopia.
Ø O Transporto taro DVD/USB trubul te resel prekal Post / DHL , Fedex jali aver ekspres post sebepi sigurutetno transporto
Ø Ano bičhavde DVD-USB filmia trubul ko lil te tergjol o anava ko bičhavel , sar si o anav e filmeskoro, kobor si lungo o materiali - minutia, si li an o koloro thaj aver info.
Ø Vakerin thaj aplikacia kaj odova paketo DVD/USB si moldipasa thaj si komercialno materiali thaj i aver adresa so trubul te resel o DVD/USB.
Ø O pukjipa e postake vaš olakoro transporto so trubul te resel an i Makedonia si upral o korkoro aplikanto
Ø O Festivali nane te iranel o resle DVD/USB filmia
6. Akharina
Ø Sa o akharina ka oven bičhavde prekal e mail
Ø Sako so kamel te avel an o Festivalo trubul te pherel akreditacia palo resiba. O akreditacie ka šaj te len pe an o Ofiso e festivaleske.
7. Žiri
Ø O Internacionalno žiri si ekspertora an o TV thaj filmsko bizniso taro pendžarde thaj afirimirime profesionalcia tari sasti kulturno eštamblimi tari Romani jali naRomani nacionaliteti thaj ka nomirinien o materiali bašo phursakoja.
Ø O numero taro kobor ka gejnel o žiri thaj membria ka ovel kerdo taro organizatori e Festivaleskoro
Ø O oficialno žiri an o festivalo si si le tromalipa te havljarel ko ka legarel o phursakoja thaj o nominacie
Ø I decizia taro Žiri si definitivno
8. Phursakia
- Somnakaeskiri rota Jekhto phursako - Grand Prix
- Somnakaeskiri rota majšukar dokumentarno filmi
o Somnakaeskiri rota majšukar režia
o Somnakaeskiri rota majšukar scenario
o Somnakaeskiri rota majšukar fotografia
o Somnakaeskiri rota majšukar muzika
- Somnakaeskiri rota baši Romani Dekada
- Phursako - Plaketa bašo jekh minutno video
Kontakt informacie :
O kopie, filmia an o DVD/USB thaj aver dokumentaciono materialia - formularia, aplikacie thaj baši korespodencia trubul te oven bičhavde an i adresa :
SP BTR Produkcia
Ul 376, nr 108
1000 Skopje - Makedonia
(Filmsko Festivali "Somnakaeskiri Rota - 2016")
Tel/fax + 389 2 3216 000; + 389 2 2656 901
e-mail:Оваа е-адреса е заштитена од спамботови. Треба да ви е овозможено JavaScript за да ја видите.
